de LOLA LAFON

tradução por LUÍS LEITÃO

"Um romance ferozmente feminista." - THE NEW YORKER
 

"Uma reconstituição arrebatadora da loucura gerada pelo fenómeno Comaneci." - LE NOUVEL OBSERVATEUR

"Obra literária admirável, sedutora no seu estilo, construção e originalidade." - LA CROIX
 

"Estas páginas desafiam vigorosamente as certezas de um Ocidente ainda convencido das suas causas justas." - SUD-OUEST

1976, Jogos Olímpicos de Montreal: uma frágil menina romena obtém um dez perfeito em ginástica artística e, aos catorze anos, ofuscada por flashes, deslumbra o mundo inteiro. Quatro anos depois, lia-se num diário francês: «A rapariguinha transformou‑se numa mulher, a magia desapareceu.» Fascinada pela ascensão e queda de Nadia Comaneci, Lola Lafon conta-nos uma infância sacrificada e uma adolescência comprometida, histórias de corpos que se convertem «numa prisão em vez de numa arma». Das ruas de Bucareste, em plena ditadura de Ceaușescu, à fuga da ginasta para a liberdade ilusória dos EUA em 1989, A Pequena Comunista que Nunca Sorria (2014) mergulha o leitor num relato literário sobre ideais de perfeição asfixiantes e um corpo feito mito, escravo da avidez mediática e política.